Μετά απο την εξαίρετον έμμετρον απόδοσιν αποσπάσματων του ΘΕΟΓΝΙΔΟΣ ο κ. Τσιλιμαντός Κωνσταντίνος κατέστησεν εις τους περισσότερους έτι γνωστόν τ’ όνομα του μεγάλου αριστοκράτου ποιητού της αρχαιότητος.
Νυν δια του νέου του βιβλίου «ΦΙΛΟΓΕΛΩΣ» μας παρουσιάζει μιαν ωραίαν συλλογήν αστείων, σατιρικών και γνωμικών του Ιεροκλέους, Φιλαγρίου, Στοβαίου, Λουκιανού ως και γνώμας σοφών ανδρών.
Ούτω δύναται ο αναγνώστης ούχι μόνον να θαυμάση τα χαριτολογήματα των αρχαίων, καθ’ οτι συνδυάζουσι το ευτράπελον με το ωφέλιμον, αλλά και να αντλήση σοφά διδάγματα.
Τούτο επιτυγχάνεται χάρις εις την ωραίαν απόδοσιν τωνν νοημάτων εις την απλήν νεοελληνικήν γλώσσαν, την οποίαν ο συλλογεύς και ερμηνευτής της κ. Κωνσταντίνος Τσιλιμαντός εμπλουτίζει δια νέων λέξεων, τας οποίας αρύεται απο την πλούσιαν και αστείρευτον πηγήν, τον λαόν.
Αναγιγνώσκοντας τοι βιβλίον τούτο, γιγνώσκομεν καλλιον μιαν μορφήν του ιδιωτικού βίου των μακρυνών ημών προγόνων, οι οποίοι δια των ανθοβολημάτων των, συνετέλεσαν εις την δημιουργίαν του σύγχρονου θαύματος.
Η ευστροφία του πνεύματος των ανθρώπων της εποχής εκείνης εκπλήττει οιονδήποτε σύγχρονον, καθότι εν τοις αστείους τούτοις υποκρύπτονται ούχι μόνον ο γέλως, αλλά και η πνευματική ανωτερότης, η ευγένεια και η μεγαθυμία των ανθρώπων εκείνων, οι οποίοι εχάραξαν τας πνευματικάς λεωφόρους, δια να οδηγήσουν την ανθρωπότητα εις το λυκαυγές της σήμερον.
Δια του βιβλίου τούτου, ο Τσιλιμαντός, μή φειδόμενος κόπου και χρόνου δια την συλλογήν και την ερμηνείαν των εκλεκτοτέρων αστείων, γνωμικών και σατιρικών, συνετέλεσεν εις το να τους αγαπήσωμεν περισσότερον και συνάμα να διδαχθώμεν πολλά απο την πείραν των σοφών Αρχαίων. Δι ό και είναι άξιος παντός επαίνου.
Γ. Τς.
Προσθήκη νέου σχολίου